��ࡱ� > �� 1 3 ���� 0 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � �R� m bjbj�� 2 �e �e _ �� �� �� � H H � � � � � ���� � � � 8 � � l " " " " " V V V � � � � � � � $ u � ' D � � V V V V V � � � " " 4 � 4 4 4 V F � " � " � 4 V � 4 4 4 " ���� �:���� ���� � F 4 t � 0 4 k � R k 4 k � 4 @ V V 4 V V V V V � � 4 V V V V V V V ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� k V V V V V V V V V H , t : Certificate This is to Certify that Wang Xiaoming, male, born on June 00, 1900 is a Major of Japanese Translation of our university for Master of XXXXX from September 2013 to July 2015. The two-year study is still in progress. Issued on: October 17, 2014 Graduate School (Official Seal) University of International Relations & , 4 6 7 E I J K O Q ` u v w � � � � � � � % 7 9 ^ _ ` ������������������������������ufu�^ j h�7� Uh�|O 5�CJ OJ QJ aJ o( "h�|O h�|O 5�CJ OJ QJ aJ o( "h�|O h�d 5�CJ OJ QJ aJ o( h�|O o( h�d o(h�vr 5�CJ OJ QJ aJ o( h X� 5�CJ OJ QJ aJ o( h�|O h�d 5�CJ OJ QJ aJ h�|O h�3 5�CJ4 OJ QJ aJ4 h�|O h�d 5�CJ4 OJ QJ aJ4 h�|O 5�CJ4 OJ QJ aJ4 o(# � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $��dh ]��a$gd�|O $dh a$gd�|O � dh `� gd�vr dh gd�|O $a$gd�|O 7 _ a b d e g h j k l m � � � � � � � � � � � gd�d $dh 4$ a$gd�|O ` b c e f h i l m �������� h�|O h�d 5�CJ OJ QJ aJ j h�7� Uh�7� 0 1�82P ��. ��A!�"�#��$��%� �S�� �� j � � � � � � � � � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 v v v v v v v v v 6 6 6 6 6 6 > 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 2 � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 2 ( � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � 8 X � V ~ OJ PJ QJ _HmH nHsH tH J `�� J ck�e $1$ a$ CJ KH _HaJ mH nHsH tH $ A ��� $ ؞���k=�W[SO B i ��� B 0 nf�h�
xjm)ʬuW��Lfd���ݮ�+5_��4cs��j��-V��?k3���rm}�����g��z���� ��g��s�嚋7���xw����sȈ��R� �W*)|��jȫK��Xͫ��� dX��IBF؇bn�h (� �*��'vɗ3KZ����jz'c*����_=}��<9����ݻw~���]�8��^~��_o�?����xY���ýg�~^�������G
}J��0��E�m��h��=���Ԅ��� �Ξa�>s�$�-, �O�ɠ���=Hp� Ua/� �UO d*:�(�.�f�T�����U��/!�9$V[|h���rv����s��-i�U�t. �����6��ڪ�4C����ebs)����bMj�B�e��k�p��� u�m����,�f�d��$͑�{6GU���Vf�~�b��#�V���b�@�q�TTW��.�ޛd)��i�@��vdq�9Y���^��X�����7�{2�%�u��H�x��+a���f6]>�f#s�m�*���q�q��DH��ehK�
���)���@��?71����o�ggo��`:fղ� e������k�p£�2Nj��8��ǰ�D �CB�?8���1e��>�nE��eU}�H�]��dm1iQ6��褣�֧<��z[[v�|�0��p�sz�4��F؉�]�j�����Qv�1�1ߖ��⃛�� ��`̔4��S 3t��4��h��� �� PK ! ѐ�� ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{� �P����8�g/]�QAsم(����#��L�[���� �� PK- ! ���� [Content_Types].xmlPK- ! �֧�� 6 0 _rels/.relsPK- ! ky�� � theme/theme/themeManager.xmlPK- ! �lN�� � � theme/theme/theme1.xmlPK- ! ѐ�� ' � theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ] �
m ���� ` m 7 m �@ � @ � �� � ��� � �H � �0 �( � � � � �0 �( � � �B � S � � � � ? � , 4 _ a b d e g h j n ] i _ a b d e g h j n 3 � � 9 _ a b d e g h j n � �d �3 33- �|O �vr �~ �}� X� �� �7� _ a �@� � � � � m � @ �� U n k n o w n �� �� �� �� �� �� G� �* � � T i m e s N e w R o m a n 5� � S y m b o l 3.� �* � � A r i a l 7.� � ��� @ � C a l i b r i ;�� �[SO S i m S u n A� � ��$ B � C a m b r i a M a t h q� � h ��*g��*g 4 + � 4 + ! ? ! % ) , . : ; > ? ] } � � � � �� & 0 2 3 : !6"000 00 0000006�:�>�@�D�Z�\�^����� � �����=�@�\�]�^��� $ ( [ { � � � 0 0 000000Y�[�]����;�[����� �� � ��2 ^ ^ K�Q �� HP �� $P � ����������������������d 2 ! x x � � �� f a L e n o v o U s e r �� �����Oh�� +'��0 T � � � � � � � � � ( 4 < D L � fa Normal Lenovo User 2 Microsoft Office Word @ @ h{����@ h{���� 4 + �� ��՜.�� +,��0 � X ` p x � � � � � � � Lenovo ^ ���� ���� ����! " # $ % &